価格改定のお知らせ(2020年7月〜)
このたび、石徹白洋品店では、2020年7月1日より、服の価格の改定をすることにいたしました。
2012年の開業からこれまで、お取引していた生地屋さんなどが、材料の高騰などで素材の価格引き上げを行ってきましたが、当店ではできる限りこれまでの価格で、と思い尽力して参りました。
しかしながら、昨今の様々な状況で、当店としても最終製品の価格改定を行うことにいたしました。
当店では、草木染めや藍染など、環境に配慮したこだわりの生地を多く使っております。また、地域の方に縫っていただくことで顔の見える中でのものづくりを行っております。作る人も、使う人も、幸せな気持ちでいられる服作りを継続するためにも、価格改定についてご理解いただきますようお願いいたします。
2020年6月いっぱいはこのままの価格で据え置きます。7月以降に価格改定を行いますので、どうぞよろしくお願いいたします。
価格改定予定の商品は以下の通りです。(税込表示)
*商品の詳細については当店のネットショップをご覧ください。
*****
たつけ(スリムパンツ)
藍染ダーク
改定前 19,800円 改定後 27,000円
藍染ライト
改定前 19,800円→27,000円
グリーン(藍×黄)
改定前 19,800円→改定後 27,000円
リネン(生地:厚)
改定前 19,800円 → 改定後 27,000円
リネン(生地:薄)
改定前 19,800円 → 改定後 24,000円
コットン/藍染め刺し子織り
改定前 25,300円→改定後 33,000円
オーガニックコットン/デニム【厚】
改定前 38,500円→改定後 39,000円
はかま(ワイドパンツ)
コットン/ 藍染め (ライト)
改定前 23,100円→ 改定後 32,000円
コットン/ 藍染め+黄色染め (グリーン)
改定前 23,100円→改定後 32,000円
コットン/藍染刺し子織り
改定前 29,700円→改定後 39,000円
リネン/ 生成り(薄)
改定前 19,800円→改定後 26,000円
オーガニックコットン/デニムワイド【ダーク】
改定前 41,800円→改定後 44,000円
*****
価格が変更になる前の6月中に、ぜひ当店のネットショップにてご購入いただければと思います。
値上げの決断は、正直、大変勇気のいるものでした。これまで当店の商品を愛用してくださった方がどう思われるか・・・。
しかし、私たちがこれからも石徹白の地域を拠点として、この土地でものづくりを続けていくためには、避けて通れない一つの道であると思っております。素晴らしいこの石徹白という土地で暮らし、大げさと思われるかもしれませんが、日本の未来を小さな石徹白という地域から発信していくための判断です。
今後も、より良いものづくりに、長く愛用していただける服作りに尽力いたしますので、ご支援いただければ嬉しいです。どうぞよろしくお願いいたします。
石徹白洋品店
店主 平野馨生里
↑
石徹白洋品店
〒501-5231 岐阜県郡上市白鳥町石徹白65-18
TEL:0575-86-3360
© Itoshiro Yohinten.